Er ist zurück – Doch keiner will ihn haben! Die Transportfirma von Travis geht den Bach herunter, weil kein Konzern mit einem enttarnten Exspion zusammenarbeiten will. Dann dann vergiftet der Terrorist Harry Haussen die Wasservorräte der Mondkolonie! Jedes Transportschiff wird gebraucht, selbst das von Travis! Mit im Gepäck hat er seinen ehemaligen Feind und jetzigen Freund Vlad Nyrki, der auf einer privaten Rachemission ist und deshalb die Killerin Thundercat aus einem Hochsicherheitsgefängnis befreien will.