Der französischen Inspektor Albertus M’Natago, von allen nur Al’Togo genannt, ist tot - Und dann wieder doch nicht. Denn der Tote, welcher nicht bei einem Polizeieinsatz, sondern hinterrücks von Auftragsmördern erschossen wurde, gab sich nur als Al'Togo aus und hat damit selbst seine Eurocops-Kollegen von der elitären Spezialeinheit EO-6 genarrt. Der echte Albertus M’Natago versucht nun, die Hintergründe des Anschlages aufzudecken. Das packende Finale des Politthrillers!