Inspektor M'Natogo ist Franzose afrikanischer Herkunft und arbeitet für die Euro-Cops, eine in Brüssel ansässige Polizei-Einheit, die in den 2010er Jahren von der EU gegründet wurde. Sein Bruder Albertus, der in kritischem Zustand in einem französischen Krankenhaus liegt, ist der echte Inspektor Al'Togo. Sein Zwillingsbruder Cissié hat Frau und Kind in Paris zurückgelassen, um bei den Euro-Cops seinen Platz einzunehmen. So hofft er, herauszufinden, wer seinen Bruder ins Krankenhaus gebracht hat. So überschneiden sich Privat- und Berufsleben, das eine bewegter als das andere, und garantieren so, dass die Lektüre nie langweilig wird.