Constant und Diane haben sich zusammen gerauft, um das Geheimnis von Mont-Saint-Michel zu ergründen. Doch Constants Freund und Mäzen Maurice vertraut dem neuen Bündnis nicht, besonders als sich Diane nun auch an ihn heranmacht. Die okkulten Nazi-Schergen rund um die Operndiva Emma Calvé sind derweil schon ein ganzes Stück weiter, nachdem sie den vermeintlichen Eingang zur Hölle gefunden haben und sie sich nun in die Lage versetzen wollen, den Teufel höchstselbst für ihre Zwecke zu instrumentalisieren. Als dann auch noch eine kirchliche Geheimgesellschaft mitmischt, ist das Chaos perfekt!